Filozofická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici

Konferencia SUNG 2004

Spoločnosť učiteľov nemeckého jazyka a germanistov Slovenska (SUNG)

 

Verband der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei
Mitglied des Internationalen Deutschlehrerverbandes

 

VII. Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei

1. – 4. September  2004

Banská Bystrica

 

Europäische SprachenvielfalT – Chance oder Herausforderung für die deutsche Sprache?

 

Spoločnosť učiteľov nemeckého jazyka a germanistov Slovenska (SUNG)

 

Verband der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei
Mitglied des Internationalen Deutschlehrerverbandes

 

VII. Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei

1. – 4. September  2004

Banská Bystrica

 

Europäische SprachenvielfalT – Chance oder Herausforderung für die deutsche Sprache?

 

Veranstalter:

 

Verband der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei

Geisteswissenschaftliche fakultät

Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät

Philologische Fakultät

Der Matej-Bel-Universität

BanskÁ Bystrica

www.fhv.umb.sk/sung

 

Schirmherrschaft bzw. Mitveranstalter:

Slowakisches Schulministerium

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland

Österreichisches Kulturforum Bratislava

der Botschaft der Republik Österreich

Goethe-Institut Bratislava

Österreich Institut

Kulturkontakt Austria

 

r PlenaRvorträge

r Sektionen

1.        Landeskunde und interkulturelle Kompetenz

·          Kulturelle Sensibilisierung

·          Landeskunde und interkulturelle Kommunikation

·          Kulturdialoge, interkulturelle Erziehung

2.        Neue Medien im Deutschunterricht

·          Lernen in der mediengestützten Welt

·          Lernkonzepte mit neuen Medien

3.        Alternative Unterrichtskonzepte

·          Waldorfschule, Gestaltpädagogik, Montessori-Schule u. a.

·          Projektunterricht, Lernen an Stationen

·          Lernstrategien und autonomes Lernen

·          Frühes Fremdsprachenlernen

4.        Text, Bild und Musik im Deutschunterricht

·          Sachtexte und literarische Texte

·          Textarbeit (Grammatik, Wortschatz)

·          Kunst im DaF-Unterricht, Grenzenüberschreitungen

·          Bild als Medium im Fremdsprachenunterricht

5.        Testen und Prüfen

·          Prüfungen und  Tests – Portfolio

·          Zertifizieren

6.        Deutsch im Kontext des Dolmetschens und Übersetzens

·          Übersetzungsdidaktik

·          Dolmetscherausbildung

·          Übersetzungstheoretische Ansätze

7.        Literaturwissenschaftliche Erkundungen

·          Deutschsprachige Literatur aus interkultureller Sicht

·          Komparative und kontrastive Forschung

·          Literaturgeschichtliche Forschung

·          Textinterpretatorische Studien

8.        Linguistische Fragestellungen

·          Synchrone und diachrone Dimension der linguistischen Forschung

·          Komparative und kontrastive Forschungsansätze

9.        Fachsprache Deutsch

·          Fachbezogener Deutschunterricht

·          Spezifika der deutschen Fachsprache

10.      Sprache in interkulturellen Zusammenhängen

·          Deutsch als plurizentrische Sprache

·          Deutsch in der globalisierten Welt

11.      Deutsch als erste oder zweite Fremdsprache

·          Curriculums- und Lehrwerkentwicklung

·          Deutsch nach Englisch?

·          Aus- und Fortbildung von Deutschlehrern

12.      Sprachenvielfalt – Chance oder Konkurrenz für Deutsch in der Slowakei

·          Werbung für Deutsch

·          Mehrsprachigkeit

·          Sprachenvielfalt als Potential für den Deutschunterricht

r Weiter sind geplant

·          Workshops

·          Buchausstellungen

·          Kulturveranstaltungen                              

·          Stadtführung

ERSTES VORPROGRAMM

Ein detailliertes Programm erhalten die Teilnehmer

bis 30. Juni 2004

Prílohy ku stránke: