Vladimír Oleríny : prekladateľ, literárny a kultúrny diplomat