Dňa 17. apríla sa na Katedre slovanských jazykov FF UMB uskutočnila Študentská vedecká aktivita 2024. Podujate slávnostne otvoril a všetkých účastníkov privítal vedúci KSJ Mgr. Martin Lizoň, PhD.

V dvoch sekciách tejto študentskej konferencie (literárnej a ligvisticko-translatologickej) prezentovalo výsledky vlastnej vedeckej práce jedenásť študentov našej katedry. Rôznorodosť a vysoká kvalita spracovania každého príspevku poukázala na pripravenosť študentov KSJ efektívne pracovať v oblasti vedeckého bádania súčasnej slavistiky. O to náročnejšiu úlohu mala komisia v zložení doc. Viktórii Liashuk, CSc., Mgr. Antona Repoňa, PhD. a Mgr. Igora Cintulu, PhD., ktorá napokon udelila víťazné miesta nasledovne:

• V literárnej sekcii:

1. miesto: Jana Mészárosová s príspevkom Fikcionalizácia ,,JA“ v diele Kufor od Sergeja Dovlatova
2. miesto: Anhelina Dyrda s príspevkom «Шатуны» Юрия Мамлеева. Реальность и фикция.
3. miesto: Zuzana Mariašová s príspevkom Obraz hlavnej hrdinky novely N. M. Karamzina Biedna Líza

• V ligvisticko-translatologickej sekcii:

1. miesto: Bc. Mariia Lukianova s príspvekom Названия блюд и напитков в цикле повестей «Вечера на хуторе близ Диканьки» Н. В. Гоголя в словацком переводе
2. miesto: Sergey Leushin s príspvkom Слово-образ анархия в Советском панк-рок-движении на примере творчества Егора Летова и группы «Гражданская оборона» («ГрОБ»)
3. miesto si spoločne podelili Nina Wietoszewová s príspevkom Lexikálne osobitosti cyklu Hračky od Agnie Bartovej a Bc. Simona Nagyová s príspevkom Preklad sovietizmov v románe Majster a Margaréta od Michaila Bulgakova v slovenských a anglických prekladoch

Ďakujeme Všetkým študentom za účasť na Študentskej vedeckej aktivite 2024 a prajeme veľa úspechov v ďalšom bádaní.