Кафедра словацкого языка и коммуникации

Кафедрa словацкого языка и коммуникации является одним из основных научно-исследовательских и социокультурных подразделений факультета и университета. Свою миссию она непрерывно и успешно осуществляет с 1954 года.

Научные интересы кафедры связаны с проблематикой естественного языка, лингвистики, межличностной коммуникации и коммуникативной культуры.

За шесть десятилетий своей работы кафедра вырастила знаменитых деятелей, прославившихся в областях лингво-словакистики, педагогики, культуры, искусства, масс-медиа, в академической, социальной и культурной сферах. С середины 80-х годов XX века при посредстве Социолингвистической школы Банской Быстрицы кафедра творчески проводит междисциплинарные исследования.

Этому отвечают и отечественные и международные партнерские связи с лингвистическими центрами и институтами  Словакии и зарубежных стран (Болгарии, Венгрии, Германии, Польши, России, Румынии, Сербии, Словении, Украины, Хорватии, Чешской Республики и других стран).

ИССЛЕДОВАНИЕ

Основные направления многолетних научных исследований и систематические публикации членов кафедры связаны со следующими областями:

• исследование лингво-коммуникативной проблематики в системном подходе, историческом и современном ракурсе;
• сравнительная лингвистика;
• письменный и устный перевод;
• социолингвистическая и медиологическая проблематика;
• дидактические проблемы;
• прикладная лингвистика.

Все вышеназванные специальные сферы исследования поддерживает строгое междисциплинарное и межъязыковое разграничение интересов.

ОБУЧЕНИЕ ведется по следующим направлениям:

• подготовка будущих преподавателей по специальности «Словацкий язык и литература в комбинации с другим предметом». Студенты очной формы двухуровневого обучения (бакалавриат, магистратура) получают педагогическую квалификацию для преподавания во 2-ой ступени начальных школ и в средних школах всех типов;
• учебная программа по специальности (не педагогической) «Словацкий язык и литература». Кафедра предлагает в данной специальности, кроме бакалаврского и магистерского уровней обучения, аккредитованный третий, докторантский, уровень обучения;
• докторантское обучение по учебной программе «Общая лингвистика»; (обучение в докторантуре (аспирантуре) по специальности «Общая лингвистика»);
• междисциплинарное обучение словацкому языку и литературе в комбинации с иностранными языками – в рамках учебных программ по специальности «Письменный и устный перевод».

Учебные программы по словакистике и словацкому национальному языку преподаются на словацком языке. Часть предметов в учебной программе третьего уровня образования преподается на английском и немецком языках.

Выпускники, прошедшие курсы кафедры, имеют квалификацию, позволяющую реализовать себя в широкой сфере общественной, экономической и культурной жизни, например, как:

• преподаватели академических предметов,(общеобразовательных дисциплин),
• ученые-исследователи и квалифицированные популяризаторы науки,
• лингво- коммуникативно подготовленные общественные деятели,
• работники в учреждениях культуры и средств массовой коммуникации,
• работники в сфере туризма, музееви охраны памятников культуры,
• в художественной продукции, развлекательной индустрии, и т. д.

Благодаря приобретенным умениям, навыкам и опыту, выпускники способны работать в областях:

• информационнo-коммуникативныx технологий,
• полиграфии и издательской индустрии,
• масс-медиа и СМИ,
• в общественныхорганах государственного иместногоуправленияи т.д.

Выпускники кафедры работают также за границей, например, в обществах соотечественников — в качестве переводчиков, экспертов по коммуникации, ассистентов и работников культурно-просветительских организаций.