Nastavenie súborov cookie

Keď navštívite ktorúkoľvek internetovú stránku, táto stránka môže uložiť alebo obnoviť informácie o vašom prehliadači, najmä v podobe súborov cookie. Tieto informácie sa môžu týkať vás, vašich preferencií, vášho zariadenia alebo sa môžu použiť na to, aby stránka fungovala tak, ako očakávate. Tieto informácie vás zvyčajne neidentifikujú priamo, vďaka nim však môžete získať viac prispôsobený internetový obsah. V týchto nastaveniach si môžete vybrať, že niektoré typy súborov cookie nepovolíte. Po kliknutí na nadpisy jednotlivých kategórií sa dozviete viac a zmeníte svoje predvolené nastavenia. Mali by ste však vedieť, že blokovanie niektorých súborov cookie môže ovplyvniť vašu skúsenosť so stránkou a služby, ktoré vám môžeme ponúknuť. Viac informácií

Spravovať nastavenie súborov cookie

Nevyhnutne potrebné súbory cookie

Vždy aktívne

Tieto súbory cookie sú potrebné na zabezpečenie funkčnosti internetovej stránky a nemožno ich v našich systémoch vypnúť. Zvyčajne sa nastavujú len ako reakcia na vami vykonané činnosti, ktoré predstavujú žiadosť súvisiacu so službami, ako je napríklad nastavenie preferencií ochrany osobných údajov, prihlasovanie alebo vypĺňanie formulárov. Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby blokoval alebo vás upozorňoval na takéto súbory cookie, v takom prípade však nemusia niektoré časti stránky fungovať.

Súbory cookie súvisiace s výkonom

Tieto súbory cookie nám umožňujú určiť počet návštev a zdroje návštevnosti, aby sme mohli merať a vylepšovať výkon našej stránky. Pomáhajú nám zistiť, ktoré stránky sú najviac a najmenej populárne, a vidieť, koľko návštevníkov sa na stránke pohybuje. Všetky informácie, ktoré tieto súbory cookie zbierajú, sú súhrnné, a teda anonymné. Ak tieto súbory cookie nepovolíte, nebudeme vedieť, kedy ste našu stránku navštívili.

Martina Bodnárová – Medzi Oravou a Moskvou. Lingvistické poznámky ku kazateľskému štýlu misionára Róberta Baleka

Martina Bodnárová

Inštitút slovakistiky a mediálnych štúdií, Filozofická fakulta PU, Prešov

[email protected]

Abstract

Between Orava and Moscow. Linguistic notes on the preaching style of the missionary Róbert Balek

The subject of the study is the linguistic analysis of 15 spoken communications of the Slovak preacher Róbert Balek, who has been working on missions in Russia for a long time. The aim of the analysis is to identify the stylistic constants of the individual style of the observed preacher. Balek's communications are differentiated into narrative and reflective and maintain a stable compositional structure. His constant themes and motifs include exorcism and related phenomena, sexual deviance, and criticism and irony of church morality. Lexical specifics include obscene names in collocations with sacred expressions, diminutives and hybrids of Russian and Slovak lexemes. From the point of view of grammar, the high frequency and accumulation of transitions, atypical and unusual verb and adjective forms, and a complex syntactic structure are characteristic. Several phonetic elements of dialect provenance and suprasegments such as shifted accent, emphasis or intonation nuances fulfill the ironic and characterization function.

Keywords: individual style, spoken communication, preacher, genre, language

https://doi.org/10.24040/nfr.2024.16.1.72-87