Filozofická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici

Literárne a jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte

Publikované práce: Monografie:
Ardamica, Zorán: Perspektívaváltás a szlovákiai magyar irodalomban (Zmena perspektívy v maďarskej literatúre na Slovensku). AB-ART, Bratislava, 2008. s. 407
Alabán, František: Kontexty identity a literárnej hodnoty. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. s. 139
Németh, Zoltán: Dejiny maďarskej literatúry 1945-2009. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. s. 124
H. Varga Gyula: Nyelvhasználat a médiában. (Používanie jazyka v médiach) Hungarovox, Budapest, 2010. s. 142
Alabán, František: Az emancipált kontextus. (Emancipovaný kontext) NAP, Dunajská Streda, 2010. s. 166

Zborníky:
Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009.
Alabán, František (ed.): Literárne aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2010.
Alabán, František (ed.): Az interkulturális kommunikáció Mikszáth Kálmán műveiben. (Interkulturálna komunikácia v dielach Kálmána Mikszátha) Hungarovox, Budapest, 2010.

Vedecké štúdie (výber):
Alabán, František: Értékprioritások Fábry Zoltán kritikusi szemléletében (Osobnosť Zoltána Fábryho v kontexte slovensko-maďarského dialógu). In: Zošity č.13/2009, Katedra areálových kultúr FSŠ UKF, Nitra, s. 3-22.
Alabán, František: Az értékek perspektívája I.(Perspektíva hodnôt I.) In: Irodalmi Szemle, 2010/1, 34-41.
Alabán, František: Az értékek perspektívája II. (Perspektíva hodnôt II.) In: Irodalmi Szemle, 2010/2, 29-34.
Alabán, František: Identitás és értékek közvetítése (Identita a prostredkovanie hodnôt) In: Nyelvünk és kultúránk (Budapešť), 2008/1, 75-82.
Alabán, František: Irodalmi érték és sajátosság (Litarárna hodnota a svojráznosť) In.: Érték, dimenziók, a magyarságkutatásban, Maďarská akadémia vied, Budapešť, 2008. 243- 260.
Varga, Gyula: Bulvárosodás a médiában. (Bulvár v médiach) In: H. Varga Gyula (ed.): Acta Academiae Paedagogicae Agriensis. EKF, Eger, 2009. 9-16.
Zimányi, Árpád: Szaknyelv és nyelvi norma. (Odborná terminológia a jazyková norma) In: Dobos Csilla (ed.): Szaknyelvi kommunikáció. Miskolci Egyetem – Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2010. 141-159.
Zimányi Árpád: Nyelvtani változások a mai magyar nyelvben. (Jazykové zmeny v súčasnom maďarskom jazyku) In: Balázs Géza (ed.): Jelentés a magyar nyelvről 2006-2010. Inter Kultúra-, Nyelv- és Médiakutató Központ Nonprofit Kft., Budapest, 2010. 37-56.
Zimányi Árpád: Latin vagy angol? Orvosi szaknyelvünk dilemmái. (Dilemy medicínskej odbornej terminológie) In: Zimányi Árpád (ed.): A tudomány nyelve - a nyelv tudománya. MANYE Vol. 6., MANYE-EKF, 2010. 959-965.
Németh, Zoltán: A szlovákiai magyar irodalom "önreprezentációja". (Autoreprezentácia maďarskej literatúry na Slovensku) In: Zošity 2010/15. 45-55.
Németh, Zoltán: Az idegen reprezentációi a magyar posztmodern irodalomban. (Reprezentácie cudzieho v maďarskej postmodernej literatúre) In: Bányai Éva (ed.): Kultúrák határán I-II. Bucuresti, 2010. I./109-116.
Németh, Zoltán: Provokatívnosť a mnohotvárnosť menšinovej literatúry. Revue svetovej literatúry 2010/2. 77-81.
Csíkány, Andrea: Atlaszgyűjtési tapasztalatok szlovákiai magyar nyelvjárási kutatópontokon. (Skúsenosti pri zbieraní údajov pre nárečový atlas na Slovensku) In: Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2010/1. 95–102.
Sánta, Szilárd: A brit sf boom. (Boom anglického sci-fi románu) In: Kristína Krnová (ed.): Acta Facultatis Humanisticae Universitatis Matthiae Belii Neosoliensis. Humanitné vedy - literárna veda. FHV UMB, Banská Bystrica, 2010. 100-107.
Práce odovzdané do tlače: Nie sú.

Zborniky a abstrakty: Alabán, František: Többnyelvűség és többkulturátság az irodalomban - Viacjazyčnosť a viackultúrnosť v literatúre. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 141-148.
Alabán František: Meghatározottságok és az európai közeg - Determinácie a európsky kontext. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 32-42.

Zimányi, Árpád: Az orvosi szaknyelv újabb globalizációja - Novšia globalizácia v odbornej terminológii medicíny. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 89-94.

Németh, Zoltán: Nyelvi interakciók a kortárs magyar irodalomban - Jazykové interakcie v súčasnej maďarskej literatúre. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 157-162.
Németh Zoltán: Nyelvi interakciók a magyar nonszensz irodalomban - Jazykové interakcie v maďarskej nonsensnej literatúre. In: Alabán, František (ed.): Literárne aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2010. 7-22.

Ardamica, Zorán: 7 mesterlövész - 7 statočných. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 163-168.

Csíkány, Andrea: A nyelvhasználat és a kultúra szerepe a közép-palóc nyelvjárásban - Používanie jazyka a rola kultúry v stredo-polovskom nárečí. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 179-148.
Csíkány Andrea: Palóc szavak irodalmi művekben és a nyelvatlasz-kutatópontok kapcsolata - Polovské lexémy v literárnych dielach a ich vzťah k výskumným bodom lingvistického atlasu. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 108-117.

Demjan, Adalbert: A névelők megjelenése és funkciója a korai magyar bibliafordítás-szövegekben - Výskyt a funkcia členov v raných biblických prekladoch. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 169-186.

Horváthné Berlák, Irén: Az interkulturális nyelvészet apektusai a diplomácia nyelvében - Aspekty interkulturálnej jazykovedy v jazyku diplomacie. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 37-46.

Angyal, László: Nyelvtörténeti adalékok - Dodatky k jazykovej histórii. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 199-207.
Angyal, László: Az irodalmi névadás Krúdy Gyula Asszonyságok díja című regényében. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 118-127.

Hulyák-Tomesz, Tímea: Egy sajátos médiaüzenet interkulturális környezete - Interkulturálny kontext jednej svojráznej mediálnej správy. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 141-148.

Sánta, Szilárd: Meghackelni az agytörzset. A cyberpunk regény Gibson után. Neal Stephenson: Snow Crash. - Žáner cyberpunku po Gibsonovi. In: Alabán, František (ed.): Jazykové aspekty interkulturálnej komunikácie v stredoeurópskom kontexte. FHV UMB, Banská Bystrica, 2009. 23-31.